Takes an origin lat/lon, x,y and returns an equivalent lat/lon value for the x,y